تعريب / تحميل مباشر
The Coffin of
Andy and Leyleyتابوت أندي وليلي
عِش الحكاية بالعربية. استعرض صور التعريب، واتبع تعليمات التثبيت، وحمّل الملف مباشرة.

مهم قبل التثبيت
ادمج مجلد www، ولا تستبدله بالكامل.
عند نقل مجلد www إلى مجلد اللعبة الذي يحتوي على ملف التشغيل .exe، تأكّد من اختيار «دمج الملفات» أو «دمج المجلدات» عند ظهور الخيار. لا تحذف مجلد www الأصلي؛ عدم دمج المحتويات قد يمنع التعريب من العمل ويتلف ملفات اللعبة، وفق تعليمات صاحب التعريب.
01 / عن اللعبة
حكاية مظلمة، بعلاقة أكثر تعقيدًا.
مغامرة قصصية تمزج الرعب النفسي بالكوميديا السوداء، وتدور حول الأخوين أندرو وآشلي اللذين يجدان نفسيهما عالقَين في شقتهما تحت الحجر الصحي. مع نفاد الطعام، تتدهور الظروف وتدفعهما إلى مواقف قاسية من أجل البقاء.
تركّز التجربة على الحوارات والاستكشاف، مع ألغاز خفيفة وخيارات تؤثر في مسار الأحداث.
تنبيه محتوى: تتضمن اللعبة موضوعات رعب وعنف ومحتوى مزعجًا. يمكنك الاطّلاع على تفاصيل المحتوى في صفحة اللعبة قبل اللعب.
صفحة اللعبة على Steam ↗·تفاصيل المحتوى ↗02 / طريقة التثبيت
خطوات بسيطة. والدمج هو الأهم.
- أغلق اللعبة وخذ نسخة احتياطية.
احتفظ بنسخة من مجلد www الأصلي قبل إجراء أي تعديل؛ لتتمكّن من استعادته عند الحاجة.
- حمّل الأرشيف وفك ضغطه.
حمّل ملف Andy-Leyley-AR-v3.0.12.rar، ثم فك ضغطه بأداة تدعم ملفات RAR. المجلد المطلوب نسخه اسمه www.
- افتح مجلد اللعبة الذي يحتوي على ملف .exe.
انسخ مجلد www الخاص بالتعريب إلى هذا المكان، بجانب ملف تشغيل اللعبة، بحيث يُدمج مع مجلد www الموجود أصلًا. لا تضعه داخل مجلد www نفسه.
Game folder/├── Game.exe ← ملف تشغيل اللعبة└── www/ ← ادمج مجلد التعريب هنااسم ملف التشغيل في المثال توضيحي؛ قد يختلف في نسختك.
- اختر «دمج الملفات» / «دمج المجلدات».
وافق على دمج محتويات المجلدين. وإذا ظهرت رسالة عن ملفات موجودة بالاسم نفسه، وافق على استبدال الملفات المطابقة لتطبيق التعريب، مع الإبقاء على بقية محتويات المجلد الأصلي.
لا تحذف المجلد الأصلي ولا تستبدله كاملًا بمجلد التعريب. التعريب يضيف ويحدّث بعض الملفات ويحتاج إلى بقية ملفات اللعبة الأصلية.
- شغّل اللعبة بعد اكتمال النسخ.
إذا واجهت مشكلة بعد التثبيت، استعد النسخة الاحتياطية. لا تواصل استبدال الملفات عشوائيًا.
03 / من داخل التعريب
صور تتحدث بالعربية.
الصور مقدّمة من صاحب التعريب، وتتضمن لقطة القائمة الرئيسية أعلى الصفحة.



